Provincial stories and captain cooks explorations redefined eighteenth-century mapping